La Crosse Tribune, Saturday, October 3, 1998 ObituariesHometown Feingold rep plans office hours ARRANGEMENTS Matt Nikolay, Western Wisconsin regional coordinator for U.S. Sen. Russ Feingold, will hold office hours in Viroqua Monday and Trempealeau County Wednesday. Nikolay will be in the County Board Room of the Vcnion County Courthouse, Courthouse Annex, from 10:30 to 11:30 a.m. Monday.
He will be in the Independence City Hall, 23088 Adams, Independence, from 1:30 p.m. to 2:30 p.m. Wednesday. No appointment is necessary. Area residents also can contact-Feingolds district office at 425 State Room 225, La Crosse 54G01 or (608 782-5585.
Bentley, Jacqueline C. Services 11 a.m. today, United Methodist Church, Reedsburg, with burial in Greenwood Cemetery. Memorials preferred. Hoof, Reedsburg.
Dailey, Jesse T. Services 10:30 a.m. Monday, Dickinson Family Funeral Home, Gillette St. Chapel. Burial in Onalaska Cemetery.
Visitation 9:30 a.m. Monday until services in the funeral home. Emerson, Virginia A. Services 11 a.m. today, Black River Falls Evangelical Lutheran Church, with burial in Riverside Cemetery.
Visitation 10 a.m. until services in the church. Torgersons, Black River Falls. Furlano, Celia M. Services 10 a.m.
today, St. Charles Catholic Church, Genoa. Visitation 8:30 a.m. today until services in the church. Schumacher-Kish, La Crosse.
Jack Funeral Home, Blair; and also one hour prior to services in the church. Slovey, Myrtle Services 1 p.m. today, Utica Lutheran Church. Burial in church cemetery. Visitation noon until services today in the church.
Memorials preferred. Dommersnaes-Bertram, Gays Mills. Walters, James J. Services 11 a.m. today, St.
Marys Catholic Church, Houston, Minn. Burial in St. Marys Cemetery. Visitation one hour prior to services today in the church. Hoff, Houston, Minn.
Zenke, Lydia H. Services 11 a.m. today, St. Johns Evangelical Lutheran Church, Sparta. Burial in church cemetery.
Visitation 10 to 11 a.m. today in the church. Page-Smith, Sparta. Lutheran Church. Burial in Woodlawn Cemetery.
Visitation 12:30 p.m. today until services in the church. Woodruff, La Crosse. Muller, William O. Services 10 a.m.
Monday, St. James Catholic Church, La Crosse. Burial in La Crosse Catholic Cemetery. Visitation 9 a.m. Monday until services in the church.
Fossum, Onalaska. Niedercorn, Favorit O. Services 1:30 p.m. Monday, Bells Coulee Lutheran Church, with burial in Neshonoc Cemetc.y. Visitation 3 to 5 p.m.
Sunday, Jostad-Jandt Funeral Home, West Salem; and 12:30 p.m. until services in the church. Memorials preferred. Petersburg, Gene C. Memorial services 11 a.m.
Tuesday, Zion Lutheran Church, with burial in the church cemetery, both in Blair, Wis. Visitation 5 to 8 p.m. Monday, j998 SUCCESSEUIlMONEV managementsemiHaiC One of Americas Most Popular Financial Education Courses. Get the education you need to retire with a secure income and maintain your lifesty le. This information-packed seminar will introduce you to the concepts and strategies that will help you make smarter decisions with your money.
Youll learn how to generate a steady income, protect your assets, minimize taxes, and provide a secure retirement for yourself and your spouse, if you're married. You will also learn how to make best use of your emplovers retirement plan, evaluate lump-sum distribution options, and reduce estate taxes through proper estate planning. Youll hear about various types of investments such as municipal bonds, tax-deferred annuities, and money market funds. In addition, we will cover Social Security, Medicare, when to retire, and ways to provide for the costs of potential long-term health care. Youll learn about diversification and asset allocation to properly position your assets according to your objectives, risk tolerance, and prior investment experience.
Your registration fee includes 7 12 hours of instruction and a colorful, in-depth 140-page workbook. Please call WWTC at 789-6100 Haase, Arthur J. Curly Jr. Memorial services 1:30 p.m. Tuesday, St.
Matthews Evangelical Lutheran Church. Burial in Milton Lawns Memorial Park. Friends may call from 12:30 p.m. until services Tuesday in the church. Memorials preferred.
Schneider, Janesville. Helstad, Gina J. Services 1:30 p.m. Monday, French Creek Lutheran Church, with burial in the church cemetery, both in rural Ettrick. Visitation 4 to 8 p.m.
Sunday, Jack Funeral Home, Blair and also one hour prior to services in the church Monday. Hasten, Shelby J. Services 11 a.m. today, Living Hope Lutheran Church, Ettrick. Burial in Melrose Cemetery.
Visitation 10 a.m. today until services in the church. Fossum, Ettrick. Krebsbach, Helen B. Services 1 p.m.
today, English Vivian L. Granny Juan Vivian L. Granny Juan, 87, of La Crosse, died on Friday, Oct. 2, 1998, at the Gundersen Lutheran Medical Center. She was born on Feb.
25, 1911, in the town of Burns, La Crosse County, to Olaf and Lena (Severson) Thompson. She married Edward H. Juan on Sept. 26, 1930, in Winona, Minn. He died on May 22, 1986.
Vivians favorite pastime was gardening. She is survived by her daughter, Janice (Robert) Meyer of La Crosse; five grandchildren; four greatgrandchildren; a great-greatgrandchild; two sisters, Lucile (Robert) Green of La Crosse and Wilda Becker of Kenosha, as well as several nieces and nephews. In addition to her husband, Edward, she was preceded in death by a daughter, Shirley Flesvig; a grandson, Bobby Meyer; a granddaughter, Paula Flesvig; five brothers, Henry, Loyd, Willard, Raymond and Floyd Thompson. Funeral services will be held at 12:30 p.m. on Monday, Oct.
5, 1998, at the Schumacher-Kish Funeral Home of La Crosse. The Rev. Mark F. Bartling will officiate. Burial will be in the Mormon Coulee Memorial Park Cemetery.
Friends may call at the funeral home on Monday from 1 1 :30 a.m. until the time of service. The family requests memorials be directed to Mount Calvary Evangelical Lutheran Church or to the Alzheimers Association. Raymond (Ray) Paul Malin LA CRESCENT, Minn. -Raymond (Ray) Paul Malin, 1990 East Townhall Road, La Crescent, died Monday, Sept.
28, 1998. He was born May 24, 1907, at La Crosse, to Frank John and Anna (George) Malin. Ray was preceded in death by his parents and his three brothers, Fr. Arthur Dr. George F.
and Fr. Karl W. Malin. Ray is survived by his wife, Rae Ruth (Harley) Malin, their marriage June 28, 1931, at Winona, his nephew, Dr. Frank R.
(Doreen) Malin and their daughters, Catherine and Jordan Malin, Ross, Calif. Ray studied at La Crosse State Marquette and of Minnesota, after which he was employed by Porth Pie Milwaukee, Wis. He then operated Malins Lunch, 1029 Burleigh St. and The Shanty Restaurant, 2216 W. Fond du Lac prior to his two-year service in WWII, in the United States Navy, Asiatic Pacific American area LSM 280.
Returning to La Crosse, he opened and operated Simple Simon Restaurant, 708 State La Crosse and returned to his farm home in Minnesota. These later years, working or leisure in this scenic area were his special joy. He and Ruth, having purchased this land from her cousins, Walter and Ida Anderson. While still in his home, Ray died satisfied he and Ruth had transferred the land to a fine young couple who share their values and respect for this good earth. Rays Crenjains, Oak Grove Crematorium, in Oak Grove Cemetery, La Crosse, Wis.
Private, no services. Memorials preferred to Gundersen Lutheran in Home (Hospice) Care or Shriners Hospitals for children. SI it LSSI MONLY SKMIMR YOUR INSTRUCTORS: Brent Welch Gene Grah Your instructors: Your local in structors are Brent J. Welch and Gene F. Grah, Registered Representatives with Securities America, member NASDSIPC.
Brent is President and Gene is Chief Operating Officer of Family Wealth Counselors, LLC, a Registered Investment Advisory firm, located at 9538 State Road 16, Onalaska, WI 54650. lonely for you We miss you terr.bly ft always wll as we miss your laugh, your smile your presence ft your love ft not being able to say we love you always will And 1 1 there's one thing I want to i tell you. Dad, that rs you i have a beautiful little Great Granddaughter named kayiee Nheile who I know you would love even thouqh you're not here with us But i know you' It look over her as you do us from Heaven I We bvt you 1 ft mas you deoriyf Sodfy mused by your i whole family I 1 Tuesdays, Oct. 13, 20, and 27; or Thursdays, Oct. 29, Nov.
5 and 12 at Western Wisconsin Technical College, 325 8th St. La Crosse, WI Only $59 per individual or couple For registration information, call 789-6100 Presented by ESTER Jerry Sarge Klar Who passed away 7 years ago today October 3, 1991 God saw he was getting tired And a cure was not to be So Me put His arms around him And whispered Come with me With tearful eves we watched him Gradualh fadeaway Although we loved him dearly We could not make him stav A golden heart stopped beating Hard working hands to rest, God broke our hearts And proved to us He Onlv Takes The Best Sadly missed by daughter Robin. Randy. Adrian Anita L. Gruen WILTON, Wis.
Anita Gruen, 73, of Wilton, died Thursday, Oct. 1, 1998, at the Onalaska Care Center. She was born on July 20, 1925, to Henry and Anna (Fetkenhauer) Zellmer in the town of Adrian, Monroe County. She was united in marriage to Edward Gruen on Aug. 23, 1944.
He preceded her in death on Aug. 19, 1988. They lived in the township of Wilton on the Pine Lawn Farm, which was the family home farm, until their retirement. Her children recall their mothers dedication to her family and the farm work. At times, Anita cared for as many as 500 chickens.
She sold the eggs at the farm and chickens to Tillmans in Wilton. Anita loved to bowl and bowled on a league for many years. It is said of Anita that although she threw a light ball, the pins would fly Anita always loved children and after her retirement she cared for three very special children, Andy, Paul and Tony. There are many fond and special memories because Anita was a special and loving person, mother, grandmother, sister and friend. She is survived by two daughters, Nancy (Duane) Bacon of Sparta, Cathy (Daniel) Braund of Onalaska; two sons, Robert (Karen) of Wilton, Richard (Cynthia) of Mauston; 1 1 grandchildren, Brent Bacon of Bloomington, Scott (Tammy) of Onalaska, Mark of La Crosse, Jared and David (Jennifer), all of Kendall, Matthew Braund of Madison, Marci and Aaron Braund, both of Onalaska, Sarah, Amber and Rachel, all of Mauston; two great-grandchildren, Darren and Joshua Gruen and an expected great-grandchild; three sisters, Ruby (Harry) Isensee, Alpha Jean (Norman) Gaede, all of Tomah, Louise Luedtke of Chippewa Falls; she is further survived by nieces, nephews, other relatives and friends.
In addition to her parents and husband, she was preceded in death by a daughter, Laurie; five brothers, Alfred, Milo, Milton, Henry and Raymond; five sisters, Dorothy Hammon, Irene Schmeider, Leona Kempter, Helen Stoltz and Marion Zellmer. Funeral services will be held Monday, Oct. 5, 1998, at 11 a.m. at St. Paul Lutheran Church, Wilton.
The Rev. Daniel Dibbert will officiate. Burial will be in the Memorial Garden Oak Grove Cemetery at Tomah. Relatives and friends are invited to call at the Smith-Nelson Funeral Home in Wilton on Sunday, Oct. 4, 1998, from 4 p.m.
until 8 p.m. and at the church on Monday from 10 a.m. until the time of service. Michael J. Martefl Michael J.
Martell, 50, of La Crosse, died at his home on Thursday, Oct. 1, 1998. Funeral services will be announced by the Schumacher-Kish Funeral Home of La Crosse and a complete obituary will follow. Florence Rice Florence Rice, 92, of La Crosse, and formerly of Wakefield, died at Bethany Riverside in La Crovse on Saturday, Sept. 26, 1998.
Funeral services and burial were held in Wakefield, Wis. on Wednesday, Sept. 30, 1998. Vena A. Rugg SPARTA.
Wis. Vena A. Rugg, 84. of R.2 Sparta, d.ed Fnday. Oct.
2. 1998, at Rolling ILIIs Nursing Home. Funeral arrangements will be announced by the Lanham-Kann Funeral Fame. Esther F. Nehls WEST SALEM, Wis.
Esther F. Nehls, 86, of West Salem, died Thursday, Oct. 1, 1998, at Mulder Health Care Facility, West Salem. She was born May 25, 1912, in Bangor, to William and Bertha (Johnson) Young. On Aug.
12, 1931, she married Carl W. Nehls in Bangor. Esther was a home health care nurse in the surrounding area for many years. Survivors include a son, William Bill Nehls of West Salem; two daughters, Ilene (La Verne) Buol and Doris (David) Witte, both of West Salem; six grandchildren, Linda (Charles) Hemker, David Buol, Nancy (Aaron) Opland, Daniel Buol, Robyn Cornford and Jacqueline (Andrew) Jacque; six great-grandchildren; three sisters, Alice Sobkowiak and Beverly Young, both of La Crosse and Lucille (La Verne) Burchell of Onalaska; and several nieces and nephews. She was preceded in death by her husband, Carl; a son; a granddaughter; five brothers; and two sisters.
Funeral services will be Monday, Oct. 5, at 11 a.m. from Christ Lutheran Church, 500 Park West Salem. The Rev. Paul R.
Johnston will officiate. Burial will be in Fairview Cemetery, Bangor. Friends may call at Christ Lutheran Church on Monday from 10 a.m. until the time of service. Jostad-Jandt Funeral Home, West Salem, is in charge of arrangements.
Jerry B. Culver Jerry B. Culver, 71, of La Crosse, died of cancer in his home on Friday, Oct. 2, 1998, cared for by his family and friends. Complete arrangements will follow by the Woodruff Funeral Home, La Crosse.
educators I would call it the school of the future, she said. Gundersen Lutheran Medical Center also was a highlight for the group. Schools and hospitals are among the most important resources a community can have, Kourlapov said. He said that when Jesus Christ was on earth, he did two things: he taught and he cured. These are the most important professions and the most ancient professions, Kourlapov said.
If you dont have doctors and teachers, the country doesnt have a future. The Russians said theyve also been impressed by the hospitality offered by people of the school district and the community. Honda Motorwerks, which had 19 employees when it broke ground for the new building in April, has added three in the past month and ill have 23 employees in a few days. We have more cars and we expect to sen ice and provide parts for more cars, Schneider said of the reason for the larger work force. Dahl Ford Subaru M.tsubishi, Eversole Motors and Honda Motorwerks have been improving their downtown facilities, expressed a unified viewport on the plan for the new Cass Street F.ndze.
and Schneider said they are Lkely to start doirg some joint promotions CORRECTION The obituary for Jerry A. Crook incorrectly listed his hometown. He is from Clinton township, Detroit, Mich. It's been four long ft lonely years since you were called away There's not a day that goes by that we do not think you or a tear is not shed as our hearts are broken ft Russian Continued from D-1 kids and the teachers, Liivak said. Kourlapov, principal of a lycee school that prepares students for the university, said one of the similarities he noticed between Dubna and La Crosse schools is that all the teachers have a passion for teaching.
You can see they love kids, they love their jobs, they love what they are doing in schools, he said. Siouzova, principal of a gymnasium school for students from the elementary grades through high school, said SOTA was impressive because it involves students in their own learning. Douglas A. Englund Sr. LA CRESCENT, Minn.
Douglas A. Englund 69, of La Crescent, died Wednesday, Sept. 30, 1998 in the Department of Veteran Affairs Medical Center, Tomah, Wis. He was born in Winona, Feb. 28, 1929, to Leonard and Alice (Farmer) Englund.
He married Betty Gunderson Wiedman on June 14, 1963, in English Lutheran Church, La Crosse, Wis. He is the former owner of Shellhorn Boat Livery and the former Post Master in Brownsville, Minn. He also worked for Underground De-Watering Inc. on various projects such as the Red Rock Dam in Pella, Iowa and the Genoa Nuclear Power Plant in Genoa, Wis. Douglas also farmed in Houston, Minn, for many years, and also was an Agriculture Fertilizer Salesman.
He also served our country in the U.S. Army. He is survived by four daughters, Patricia Englund of Senoia, Barbara Peterson of Fort Collins, Susan Douglas of Brownsville, Minn, and Anne (Raymond) Mark of Houston, three sons, Douglas Jr. of Hokah, Peter Englund of Houston, Minn, and Steven Wiedman of Brownsville, seven grandchildren and three great-grandchildren; two sisters, Alice Johnson of La Crescent, Minn, and Margaret (Darrel) Nowlan of Pacific City, and one brother, Richard (Judy) Englund of Bellevue, Wash. He was preceded in death by his wife, Betty on June 3, 1997; his parents; one sister, June Burdick; and four brothers, Bruce, Lewis, Clark and Kirk.
Funeral services will be held at 1 p.m. Monday, Oct. 5, 1998, in the Nelson-Woodruff-Blaschke Funeral Home, 1007 Caledonia La Crosse, TA ts. The Rev. Thomas Finucan will officiate with burial to be held in Zion Evangelical Cemetery, Brownsville, M.nn.
Friends and fam.ly may call at the funeral home from noon the t.me of senxes. Mem.onals preferred to The Department of reran Affa rs Medical Center, ALzhf-meT's I 5 In Loving Memory Of Our Son Ifarlty gccrye 'Myas Honda Motorwerks 6-14 97 to 10-3-97 One year has paiseJ yet ee remember you even Jay. The heart never forgets ahat it ha tru kw4. We Here KtwJ to ha.e a son so precweii. Me h-ifeJ.
praieJ i JrtameJ for a to iha'e. But our h-pe tkJd and our C'earo tha'tcrcJ A lite me a on') miant to he a Uv tr e-'h Me hr the lat fer ai i '-i Ke mary Ua-x our heart ere rn Kree it fexe in oar Heaeh Ai Cur heart mr-J en o-ur I Hi i a rtee lore jm a mitt yom Doddf, Memmy. fnujr a Friends NJ Continued from D-1 Weve got a lot of energysaving devices," Schneider said of the building, which has an energy-efficient Trane heating and air conditioning system. The service area also has new equipment, including what Schneider described as state-of the-art alignment equipment that uses computer and laser technology The constructed by Bnckl Brothers Inc. of West Salem, and its interior are laid out in ays intended to enhance communication between customers and the dealership various departments I.
